搜集食物和其他必要物资，一粒麦子一块破布也不能放过。

没人能在灾难之后偷得休息的时间，哪怕是奈尔达夫人，也带着自己的孩子去安抚民众去了。当人们聚在锅子旁边沮丧的喝粥的时候，这位尊贵的夫人总是会走到他们身边去安慰他们。无论是谈心还是宗教，这位温柔的夫人都会尽其所能的让人们重新振奋起来，好投入随后更繁重的工作之中。

地震之后的第三天早上，人们依然在忙碌，就连轻伤员也开始工作。拜伦一直等待的侦察兵终于回来了，并且带来了一个关于他敌人城堡的消息，一个让他意想不到的消息。